Wasted Love. Текст та переклад пісні переможця Євробачення 2025

Євробачення

18 травня 2025, 08:30

У ніч з 17 на 18 травня у швейцарському Базелі відбувся гранд-фінал 69-го пісенного конкурсу Євробачення 2025. Його переможцем став представник Австрії JJ.

JJ виступав з піснею Wasted Love. За результатами глядацького голосування виконавець отримав 178 балів. Національне журі віддало JJ 258 балів. Таким чином загальна кількість балів склала 436. Це принесло австрійцю перемогу.

NV публікує текст пісні та переклад пісні Wasted Love, яка стала переможною для Австрії.

Пісня

I’m an ocean of love

And you’re scared of water

You don’t want to go under

So you let me go under

I reach out my hand

But you watch me grow distant

Drift out to the sea

And far away in an instant

You left me in the deep end

I’m drowning in my feelings

How do you not see that?

Now that you’re gone

All I have is wasted love

This wasted love

Now that you’re gone

Can’t fill my heart with wasted love

This wasted love


When you let me go

I barely stayed afloat

I’m floating all alone

Still I’m holding on to hope

Now that you’re gone

All I have is wasted lovе

This wasted love

Now that you’re gonе

Can’t fill my heart with wasted love

This wasted love

When you let me go

I barely stayed afloat

I’m floating all alone

Still I’m holding on to hope


Now that you’re gone

All I have is wasted lovе

This wasted love

Now that you’re gonе

Can’t fill my heart with wasted love


This wasted love

Wasted love

This wasted love

Wasted, wasted, wasted, wasted

Wasted, wasted, wasted, wasted, love

Wаѕted love

Переклад пісні


Я океан любові

А ти боїшся води

Ти не хочеш йти на дно

Тому ти дозволь мені піти

Я простягаю руку

Але ти спостерігаєш, як я віддаляюся

Дрейфую до моря

І далеко за мить

Ти залишила мене в глибині

Я тону в своїх почуттях

Як ти цього не бачиш?


Тепер, як ти пішла

Все, що в мене є, це змарнована любов

Ця змарнована любов

Тепер, як ти пішла

Не можу наповнити своє серце змарнованою любов’ю

Ця змарнована любов


Коли ти відпустиш мене

Я ледве втримався на воді

Я пливу зовсім один

Я все ще тримаюся за надію

Інші новини

Всі новини