Wasted Love. Текст и перевод песни победителя Евровидения 2025

Евровидение

18 мая 2025, 08:30

В ночь с 17 на 18 мая в швейцарском Базеле состоялся гранд-финал 69-го песенного конкурса Евровидение 2025. Его победителем стал представитель Австрии JJ.

JJ выступал с песней Wasted Love. По результатам зрительского голосования исполнитель получил 178 баллов. Национальное жюри отдало JJ 258 баллов. Таким образом общее количество баллов составило 436. Это принесло австрийцу победу.

NV публикует текст песни и перевод песни Wasted Love, которая стала победной для Австрии.

Песня

I’m an ocean of love

And you’re scared of water

You don’t want to go under

So you let me go under

I reach out my hand

But you watch me grow distant

Drift out to the sea

And far away in an instant

You left me in the deep end

I’m drowning in my feelings

How do you not see that?


Now that you’re gone

All I have is wasted love

This wasted love

Now that you’re gone

Can’t fill my heart with wasted love

This wasted love


When you let me go

I barely stayed afloat

I’m floating all alone

Still I’m holding on to hope


Now that you’re gone

All I have is wasted lovе

This wasted love

Now that you’re gonе

Can’t fill my heart with wasted love

This wasted love


When you let me go

I barely stayed afloat

I’m floating all alone

Still I’m holding on to hope


Now that you’re gone

All I have is wasted lovе

This wasted love

Now that you’re gonе

Can’t fill my heart with wasted love


This wasted love

Wasted love

This wasted love

Wasted, wasted, wasted, wasted

Wasted, wasted, wasted, wasted, love

Wаѕted love

Перевод песни


Я океан любви

А ты боишься воды

Ты не хочешь идти на дно

Поэтому ты позволь мне уйти

Я протягиваю руку

Но ты смотришь, как я отдаляюсь

Дрейфую к морю

И через мгновение

Ты оставила меня в глубине

Я тону в своих чувствах

Как ты этого не видишь?


Теперь, когда ты ушла

Все, что у меня есть, это потерянная любовь

Эта потерянная любовь

Теперь, когда ты ушла

Я не могу наполнить свое сердце потерянной любовью

Эта потерянная любовь


Когда ты отпустишь меня

Я едва удержался на воде

Я плыву совсем один

Я все еще держусь за надежду.

Другие новости

Все новости